To repair a water-damaged iPhone, turn it off and unplug it, dry it completely, remove SIM card and tray, clean ports and slots, place in a dry place with low humidity, and seek professional assistance if needed. Avoid using rice or other DIY methods.